Hanae Mori, la primera diseñadora asiática en incursionar en la alta costura parisina

Hanae Mori, la diseñadora japonesa, también conocida como Madame Butterfly, falleció el pasado 11 de agosto a los 96 años en Tokio. Fue la primera creadora asiática en incursionar en la selecta costura parisina.

En 1977 presentó su primera colección de Alta Costura, y se convirtió en la primera japonesa en ser miembro de la Cámara Sindical de la Alta Costura. Su colección fue un increíble despliegue de vestidos y prendas que fusiona el estilo occidental en seda y chiffon con motivos de flores japonesas, trazos caligráficos y su mariposa insignia.

Mori también fue la primera diseñadora japonesa en desfilar en Nueva York, en 1965. Sus creaciones no fueron precisamente revolucionarias, pero su visión de la moda pasaba por prendas occidentales con toques japoneses.

Aquellas delicadas piezas, hechas para mujeres estaban integradas por diseños vaporosos, vestidos de cóctel con cinturones obi, o faldas estampadas con pétalos de rosa o nubes. Mori vistió a Nancy Reagan, a Hillary Clinton, la princesa Grace de Mónaco o la princesa Masako de Japón.

Hanae Mori nació el 8 de enero de 1926 en Mukaichi, Japón. Fue licenciada en literatura japonesa, y luego se mudó a Tokio para estudiar diseño.

Sus diseños fueron descubiertos por un grupo de empresarios y terminó haciendo vestuarios en películas japonesas de los años 50 y 60.

En los años 60, visitó el salón parisino de Coco Chanel y salió con la idea de incursionar en la alta costura. Ya en los 90, su negocio era uno de los más lucrativos de Japón, pero se retiró tras presentar su última colección de Alta Costura, en otoño de 2004.

Hanae Mori
Hanae Mori

La creadora fue la primera modista japonesa en desfilar para la alta costura, en 1977

La diseñadora de moda japonesa Hanae Mori, conocida como Madame Butterfly por sus diseños con motivos de mariposas, fue la primera persona japonesa en considerarse diseñadora oficial de alta costura en París en 1977.

Además, Hanae Mori obtuvo el reconocimiento internacional por sus diseños con temática East meets West (Oriente se encuentra con Occidente).

Nacida en Shimane en 1926, se trasladó a Tokio donde desarrolló su carrera, en la que vistió a la emperatriz japonesa Masako en su desfile nupcial en 1993. Estudió literatura en la Universidad Cristiana de Mujeres de Tokio, y luego Ken Mori, directivo en la industria textil.

A los 25 años, en un Tokio que renacía de la destrucción sufrida durante Segunda Guerra Mundial, abrió su primera tienda, Hiyoshiya, en el distrito tokiota de Shinjuku. La tienda se encontraba situada frente a un cine. Un director de cine japonés se fijó en sus diseños y le encargó el vestuario para su próxima película, siendo el primero de cientos de largometrajes japoneses en los que colaboraría.

Hanae Mori en una de sus 'boutiques'.

Coco Chanel fue su inspiración

Luego, su carrera la llevó a Nueva York y París, buscando la inspiración en las galerías y las tiendas de alta costura. Así acudió al estudio de Coco Chanel quien le sugirió usar un conjunto naranja brillante; lo que fue una revelación para Hanae Mori:

“Todo el concepto japonés de belleza se basa en la ocultación (…) De repente me di cuenta de que tenía que cambiar mi enfoque y hacer ropa que ayudara a las mujeres a destacar”, explicó la modista japonesa.

En 1965, realizó su primer desfile en el extranjero, en Nueva York, bajo el nombre East meets West, en el que fusionó los diseños tradicionales de kimonos japoneses en vestidos de corte occidental. Para 1977, abrió un salón de alta costura en París, convirtiéndose en la primera modista japonesa en formar parte de la Cámara Sindical de la costura parisina; y siendo reconocida como diseñadora oficial de alta costura.

Mori también diseñó los uniformes para las azafatas de Japan Airlines, donde introdujo la minifalda, así como, el uniforme oficial para la delegación japonesa en los Juegos Olímpicos de Barcelona de 1992.

Hanae Mori junto a una de sus trabajadoras. Tokio 1970.

La diseñadora de moda japonesa conocida como ‘Madame Butterfly’

Su diseño estrella era la mariposa, que se aprecia en muchas de sus prendas, le ganó el apodo de Madame Butterfly, una ópera para la que también diseñó los trajes durante su carrera; así como Electra, o ballets y musicales como Cenicienta o Evita. También creo diseños para las óperas que se celebraron en La Scala de Milán y en el ballet de la Ópera de París.

Madame Butterfly vistió a la emperatriz Masako, a la princesa Gracia de Mónaco, la ex primera dama de Estados Unidos, Nancy Reagan, entre otras celebridades; lo que la hizo merecedora de la Medalla de Honor de la Cinta Púrpura de Japón, la máxima condecoración cultural que se otorga a aquellas personas que han realizado importantes contribuciones en el mundo de las artes, deportes y tecnología. Y en 1989, Mori también recibió la Legión de Honor francesa, la mayor distinción que se otorga a ciudadanos franceses o extranjeros por sus méritos en el ámbito civil o militar.

Grace de Mónaco y su hija Carolina con diseños de Mori en Montecarlo.
Grace de Mónaco y su hija Carolina, con diseños de Mori en Montecarlo.

Referencias

https://www.vogue.es/moda/articulos/muere-hanae-mori-disenadora-japonesa

https://elpais.com/estilo/2022-08-18/muere-hanae-mori-la-disenadora-de-moda-japonesa-conocida-como-madame-butterfly-a-los-96-anos.html

https://elpais.com/estilo/2022-08-18/muere-hanae-mori-la-disenadora-de-moda-japonesa-conocida-como-madame-butterfly-a-los-96-anos.html

Deja un comentario